Professor Huo Qichang

Fiquei profundamente inesperado e triste ao saber que o Professor Huo Qichang, um especialista na história de Hong Kong e Macau, morreu de doença em Macau no dia 12 de setembro. Não posso deixar de recordar todos os eventos passados que tive com ele antes. Conheci-o pela primeira vez em abril de 1983. Nessa altura, foi um representante especialmente convidado de Hong Kong para participar no III Congresso Nacional da Sociedade Histórica Chinesa em Pequim e visitou o Instituto de História Moderna da Academia Chinesa de Ciências Sociais. Meu professor, o diretor Yu Shengwu, me pediu para participar do trabalho de receção e acompanhar o professor Huo para visitar o Museu do Palácio. Nessa altura, o nosso instituto de investigação tinha acabado de começar a estudar a história de Hong Kong. O Professor Yu convidou o Professor Huo para participar da pesquisa cooperativa, e ele prontamente concordou.

O Professor Huo Qichang recebeu peritos da Academia Chinesa de Ciências Sociais da Universidade de Hong Kong na primavera de 1985. Da esquerda, eles são Liu Shuyong, Liu Cunkan, Huo Qichang e Yang Shihao. (Esta imagem é fornecida pelo autor)

 

Nessa altura, era a fase inicial da reforma e da abertura, e os canais de informação não eram suaves. O Professor Huo Qichang forneceu-nos uma grande quantidade de informações sobre a história de Hong Kong no estrangeiro, o que nos beneficiou grandemente. Foi por sugestão do Professor Huo que a Academia Chinesa de Ciências Sociais usou 30000 libras de divisas para comprar microfilme da série de arquivos CO129 do Departamento Colonial Britânico, cobrindo a correspondência entre o governo de Hong Kong e o governo britânico do século 19 à década de 1950. Mais tarde, o Professor Huo comprou uma máquina avançada de leitura e impressão para nós, em Hong Kong, lermos e fotocopiarmos microfilmes. Estes melhoraram muito a qualidade e a eficiência da nossa investigação sobre a história de Hong Kong.

O professor Huo Qichang foi convidado a participar da compilação de dois trabalhos acadêmicos sobre Hong Kong no século 19 e Hong Kong no século 20 pelo Hong Kong History Research Group do Instituto de História Moderna. Escreveu manuscritos sobre os temas de Hong Kong antes da ocupação britânica e da Revolução de Hong Kong e 1911, respectivamente. Além disso, ele repetidamente forneceu sugestões construtivas sobre a preparação dos dois livros, como usar os arquivos históricos de forma objetiva e imparcial para chegar a conclusões convincentes.

Uma carta de condolências do Instituto de História Moderna, Academia Chinesa de Ciências Sociais à família do Professor Huo Qichang.

O Grupo de Pesquisa de História de Hong Kong do Instituto de História Moderna visitou Hong Kong pela primeira vez de março a maio de 1985 para coletar dados e investigar. Os membros incluíam meu professor Professor Liu Cunkan, seu colega Professor Yang Shihao e eu. O Professor Huo Qichang fez arranjos extremamente atenciosos para nós. Ele convidou o Centro de Estudos Asiáticos da Universidade de Hong Kong como unidade de receção e providenciou para que coletássemos informações na Biblioteca da Universidade de Hong Kong em Estradas e na Biblioteca do Departamento do Secretário-Chefe. Ele nos acompanhou para visitar o Museu de Hong Kong e investigar Macau. Ele também convidou o Sr. Yang Guoxiong, Diretor da Biblioteca Kong On Road, para dirigir conosco durante nossa excursão de inspeção do Tai Wai de Zeng, Templo Hou Wang, Cidade de Kowloon e outros lugares. Naquela época, como o país estava apenas começando a se reformar e abrir, só tínhamos despesas de viagem muito limitadas, graças ao cuidadoso arranjo do Professor Huo para nós. Através do Professor Chen Kunyao, ele providenciou para nós vivermos no dormitório do Ming Ai Center, que fica muito perto da Universidade de Hong Kong, e a taxa de acomodação é barata. Lembro-me que, naquela época, a taxa de acomodação para um quarto por dia era de apenas HK $ 80.

Além disso, o Professor Huo Qichang promove ativamente intercâmbios académicos através do Estreito de Taiwan e internacionalmente. Como Presidente do Comité Preparatório, organizou o primeiro Simpósio Internacional sobre a História dos Costumes Chineses na Universidade de Hong Kong em 1988. Estudiosos como Chen Shiqi e Zhang Jiqian do continente e Zhang Cunwu e Zhao Shumin de Taiwan se reuniram, e eu também fui convidado a participar. Ainda me lembro das faíscas e eventos interessantes que surgiram do primeiro encontro de estudiosos de ambos os lados do Estreito de Taiwan.

Os escritos do professor Huo Qichang são abundantes. Além de participar na compilação da Nova Edição da História de Hong Kong, é também autor de Hong Kong and Modern China: A Review of Hong Kong History by Huo Qichang, Reference Materials for the Teaching of Hong Kong History, The Revolution of 1911 in the Archives of Hong Kong and Macau, Macau: Sun Yat sen’s Outward Portal, Hong Kong and the Asian Pacific (1840-1900), Palestras em História de Hong Kong, Estudos Sobre a Instalação dos Portugueses em Macau, entre outros. A morte do Professor Huo Qichang é uma grande perda para os círculos históricos de Hong Kong e Macau. No entanto, a árvore da aprendizagem é perene. Embora tenha ido longe, deixou um valioso legado académico.

 

Liu Shuyong (Publicado originalmente em Ta Kung Pao)